eye candy

Friday Eye Candy

Today it snowed tiny single flakes, which fell on Sabines shawl. They were so beautiful perfect, that I had to take a picture.

Heute schneite es klitzekleine einzelne Flocken, die auf Sabines schwarzen Schal fielen. Sie waren so wunderschön anzusehen, dass ich sie Pixel für Pixel festhielt.

Gloves

My son was in need of a pair of gloves and so I got this yarn out of my stash and knit as fast as I could. The yarn was dyed by us using Easter Egg colors some time ago and has since been sitting in the stash waiting for a nice project.

Mein Sohn benötigte dringend ein Paar Fingerhandschuhe. Er entschied sich für diese Wolle, die wir vor geraumer Zeit mal mit Ostereierfarben gefärbt haben. Ich habe gestrickt so schnell ich konnte, nun trägt er sie täglich.

Tombola

Tina (Tichiro) did a fund raising tombola for a cat saving project in Rome in December. Since I love cats, but cannot keep one, I donated some money. As you can see, I was among the lucky winners! A lovely Vera Bradley bag, a booklet and sockyarn from Tausendschön.

As you can see, I have already cast on for a pair of socks for my daughter.

Tina hat im Dezember ja eine Tombola für die Katzen in Rom veranstaltet und da ich Katzen liebe, aber keine halten kann, habe ich auch ein paar Lose gekauft. Zu meiner großen Überraschung gehörte ich dann tatsächlich zu den Gewinnern!!! Diese schöne Vera Bradley Tasche, ein Notizbuch und Sockengarn von Tausendschön gehören jetzt mir. Von dem Garn habe ich gleich mal Socken für meine Tochter angeschlagen. Bei der Schneemenge und Kälte hier kann sie es kaum erwarten, bis sie fertig sind. Vielen Dank an die Spenderinnen!

Snapdragon Fliptops

Happy New Year to everyone. I hope 2010 will be a year full of joy and happiness.

Frohes Neues Jahr für alle Leser dieses Blogs, möge 2010 ein Jahr voller Freude und Glück sein.

I knit a pair of Snapdragon flitops for my daughter to go with her tam. She loves them and has worn them every day since I finished them back in December.

Ich habe noch ein Paar Snapdragon Markthandschuhe für meine Tochter gestrickt. Sie trägt sie zusammen mit der Mütze jeden Tag.

Pattern/Anleitung: Snapdragon Fliptops in Whimsical Little Knits 2 by Ysolda
Needle size/Nadelstärke: 4 mm
Yarn/Wolle:Wollmeise, Vergiß-mein-nicht und Gewitterhimmel, 2-fädig verstrickt/ two strands.
Fliptops weigh approx. 90 gr.