Friday Eye Candy

sock week - no. 2

These socks are from the Verena special issue "In 80 Socken um die Welt". I love the Latvian braid at the beginning and end of the Fair Isle pattern, don't you? I changed the cuff to a ribbed cuff, as the socks are more likely to stay up this way.

Socks were knit in Atelier zitron sockyarn in a tweedy green and some Opal sockyarn in off-white.



Diese Socken sind aus dem Verena-Spezialheft "In 80 Socken um die Welt". Mir gefällt der "Latvian Braid" zu Beginn und am Ende des Mustersatzes besonders gut. Ich habe allerdings oben ein Bündchen angefügt, da Socken dann einfach besser halten, als mit einer umgenähten Kante.

Gestrickt aus Atelier Zitron Sockenwolle in einem tweedigen grün und einem Rest Opal in naturweiß.

sock week 1

Well, of course, I did not need a whole skein of 100 g of sockyarn for the gloves for my son. There was enough left to be turned into a pair of socks which have been very welcomed in this cold weather (no sunshine in Berlin during the past 13 days!).

Natürlich habe ich nicht 100 g Sockenwolle für die Handschuhe verbraucht, sondern noch genügend für ein Paar wärmende Socken übrig gehabt. Mein Sohn zieht sie bei diesem kalten Wetter sehr gern an - über dem Himmel von Berlin war die letzten 13 Tage keine Sonne zu sehen!