This may not be the best picture of myself, however it is the only one I can find on which you can see the not quite finished Stanley blanket I knit for my niece in August. You can see me on the beach at Burton Bradstock, my Juneberry Triangle around the head to protect myself against the sea wind. My husband did take a picture of the finished blanket before we sent it off to Cologne, but we just cannot find it.
Dies ist sicher nicht das vorteilhafteste Foto, aber das einzige, das ich finden kann, auf dem man die fast fertige Babydecke sehen kann. Stanley habe ich im August für unsere Nichte (die an meinem Geburtstag geboren wurde) gestrickt. Ihr seht mich am Strand von Burton Bradstock mit meinem Juneberry Triangle als Windschutz um den Kopf. Wir haben auch von der fertigen Decke ein Foto gemacht, aber es momentan unauffindbar.
The blanket was a lovely holiday knit, although I thought in between I would never finish it. It is not a small blanket at all. You have to add a border of approx. 10 cm on each end to the blanket as you can see it in the picture. the final result was very lovely indeed.
Die Decke war ein sehr nettes Ferienprojekt, obwohl ich zwischendurch dachte, ich werde nie fertig. Die Decke ist sehr groß. Ihr müßt Euch an allen 4 Seiten noch einen ca. 10 cm breiten Rand hinzudenken. Meine Kinder mochten die Decke sehr.
I worked the blanket in different shades of cotton from my stash.
Für die Decke habe ich Baumwolle aus meinem Wollvorrat in unterschiedlichen Erdtönen verwendet.
Details:
Pattern: Stanley Blanket, The Knitter, Issue 14
Yarn: Cotton in various shades
Needle Size: 4 mm
Blanket weighs approx: 470 g
2 comments:
Very nice! It looks like a lot of work - and then in cotton! Even more work. Baby will love it.
It also looks like a happy day at the beach.
I don't like knitting with cotton but that blanket does look so good I might just succumb and try again.
Post a Comment