baby shoes

I have done a lot of whimsical little Ysolda Knits lately and although not all of the patterns were mere bliss to knit, I have enjoyed most of them and was very pleased with the result. Thus, when a baby-girl was born to friends in our Church community, I regarded it as a good opportunity to knit the Mary Janes from WLK 1. Alas, the result was very disappointing. Not only does the shoe not at all look like the examples on the picture, it hardly stands up on its own and I think the opening is too wide. This is not at all what I expected.

Ich habe in der letzten Zeit ziemlich viele Kleinigkeiten aus Ysoldas Whimsical Little Knits 1 & 2 gestrickt. Obwohl nicht alle Projekte die reine Strickfreude waren, war ich überwiegend mit dem Prozeß und vor allem mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Als nun Freunde eine Tochter bekamen, dachte ich das wäre eine gute Gelegenheit auch noch die Babyschühchen aus WMK 1 zu stricken. Aber was für eine Enttäuschung, der fertige Schuh sieht überhaupt nicht aus wie erwartet, er bleibt kaum selbständig stehen und die Öffnung ist auch recht groß. Nein, so habe ich mir die nicht vorgestellt.

I made Saartje's Booties instead and love the result:
Stattdessen habe ich dann die bewährten Saartje's Booties gestrickt: