Wednesday, April 2, 2008

Ribe

during our holidays in Denmark, we visited a small, but very lovely museum in Ribe. The main exhibition focuses on the Vikings and the development of Ribe. (I'll show you some interesting pics of it later). On the second floor, however, there was a small textile exhibition. From my non-existing Danish I gathered that these hats were made by students of textile arts. Here are my favourites. Aren't they wonderful?

Während unseres Urlaubs in Dänemark haben wir ein kleines, feines Wikingermuseum in Ribe besucht. Im 2. Stock hatte es eine kleine Textilausstellung und mit meinem nicht-vorhandenen Dänischkenntnissen habe ich den Text so interpretiert, dass diese Hüte von Studenten hergestellt wurden. Hier sind meine Favoriten:





When you go down the stairs to the basement, where the museum has installed a middle ages market for the kids to act out what they have learned in the museum, you come across this almost hidden treasury:

Wenn man dann die Treppen hinabgeht, zu dem kleinen Mittelaltermarkt, der im Untergeschoß für die Kinder zum spielen aufgebaut ist, kommt man an diesem herrlichen Quilt vorbei, der wirkt, als würde er im Treppenhaus versteckt:

Details:






2 comments:

Shannon said...

I think this is the most beautiful quilt I've ever seen. Thank you for posting photos of it!

Tammina said...

Der Quilt ist echt der Hammer! Der war hoffentlich gut befestigt??